POESÍAS, etc. - Otros

(Soledad - Mi "querido Yo" - Juicio)

SOLEDAD

Ríe y el mundo reirá contigo.
Llora y llorarás solo.
La afligida y vetusta Tierra ha de pedir prestada su alegría,
Puesto que no son pocos sus problemas.
Canta y las colinas responderán.
Suspira y se perderá en el aire.
Los ecos se unen a un sonido de júbilo,
Pero se encogen ante la expresión del pesar.
Regocíjate y los demás te buscarán.
Laméntate y dándote la espalda se irán.
Quieren todo tu placer,
pero no tu lamento.
Alegre, tendrás muchos amigos.
Triste, los perderás todos.
Nadie rechazará tu exquisito vino,
pero en soledad beberás la hiel de la vida.
Festeja y tus salones estarán abarrotados.
Ayuna y el mundo pasará de largo.
Triunfa y da, y te ayudarán a vivir,
Pero nadie te ayudará a morir.
Hay sitio en los salones del placer
para un largo y señorial tren,
pero uno a uno todos hemos de pasar
por los estrechos corredores del pesar.

(Ella Wheeler Wilcox, 1850-1919)

Mi “querido” Yo:
He salido sólo para acudir a la cita.
¿Quién es, pues, este que me sigue
en la silenciosa oscuridad?
Me desvío para evitar su presencia,
pero no consigo escapar.
Con sus fanfarronadas levanta polvaredas,
Y con su voz poderosa
remeda todas las palabras que yo pronuncio.
Es mi propio Yo miserable, ¡oh Señor!
No conoce la vergüenza.
Pero yo me avergüenzo de acudir a tu puerta en su compañía.
(Rabindranath Tagore, 1861-1941
Místico y poeta; 1913 premio Nobel de Literatura)

JUICIO
La Montaña y la Ardilla discutieron.
La primera llamó a la segunda
“pequeña presuntuosa”.
Ésta respondió: Sin duda eres muy grande,
pero todas las cosas y el tiempo
se han de ver en conjunto
para formar un año y una esfera.
Y creo que no es una desgracia
estar en mi lugar.
Si yo no soy tan grande como tú,
tú tampoco eres tan pequeña como yo,
ni la mitad de ágil.
No niego que para una diminuta ardilla seas un buen lugar.
Los talentos son distintos:
Todo está bien y sabiamente dispuesto.
Si yo no puedo llevar bosques sobre mis espaldas,
tú tampoco puedes romper una nuez.

(Ralph Waldo Emerson, escritor norteamericano, 1803-1882)